L’article 19bis du Code de la sécurité sociale prend la teneur suivante:
«Art. 19bis.
L’assuré atteint d’une des pathologies chroniques graves qualifiées d’affection de longue durée, énumérées au règlement grand-ducal déterminant la nomenclature des médecins, peut désigner un médecin référent avec l’accord de celui-ci qui a pour missions:
d’assurer le premier niveau de recours aux soins;
d’assurer les soins de prévention et contribuer à la promotion de la santé;
de suivre régulièrement le contenu du dossier de soins partagé de l’assuré visé à l’article 60quater;
de superviser le parcours de l’assuré dans le système de soins de santé et de sensibiliser le patient par rapport aux risques liés aux doubles emplois, à la surconsommation et aux effets secondaires;
de coordonner les soins dans les cas de pathologies lourdes ou chroniques ou de soins de longue durée;
d’informer, d’orienter et de conseiller le patient dans son parcours de soins.
Le médecin référent doit avoir la qualité de médecin généraliste ou celle de médecin en pédiatrie.
Un règlement grand-ducal détermine les modalités de désignation, de reconduction et de changement du médecin référent ainsi que de son remplacement en cas d’absence.»