Il est institué un régime d'aides destiné à encourager l'adaptation et le développement des zones rurales en vue de:
conserver, restaurer et mettre en valeur le patrimoine rural,
améliorer les conditions de vie et de travail dans les villages,
renforcer la base économique des régions rurales.
Le régime d'aides porte sur des mesures concernant:
la commercialisation de produits régionaux agricoles de qualité;
l'amélioration ou le rétablissement de services essentiels pour l'économie et la population rurales;
la rénovation et le développement des villages et la protection et la conservation du patrimoine rural;
la diversification des activités agricoles ou proches de l'agriculture en vue de créer des activités multiples ou alternatives de revenu;
l'encouragement des activités touristiques et artisanales.