L'examen est écrit et oral; les épreuves écrites précédent les épreuves orales et ont pour objet:
pour les élèves de la section latine:
la doctrine chrétienne, les langues française, anglaise, allemande et latine (version), les mathématiques (algèbre, géométrie, trigonométrie), l'histoire, la physique, la chimie et le droit public et administratif du Grand-Duché.
pour les élèves de la section langues modernes:
la doctrine chrétienne, les langues française, anglaise et allemande, les mathématiques (algèbre, géométrie, trigonométrie), l'histoire, la physique, la chimie, le droit public et administratif du Grand-Duché et les branches commerciales, pour autant que ces branches sont obligatoires.
Sauf pour la langue latine et les branches commerciales, les épreuves sont communes aux élèves des deux sections.
Les récipiendaires de la section latine et de la section langues modernes qui ont fait leurs études à un des Lycées ou à une école moyenne du pays seront encore, à la session 1951, dispensées de l'épreuve en droit public et administratif si, pendant l'année scolaire 1950/51, elles ont obtenu pour cette branche une note Bien (chiffre 2).
A partir de la session 1952 le droit public et administratif figurera comme branche obligatoire au programme de l'examen.
Sauf pour les langues, les épreuves portent dans toutes les sections sur le programme de la première.