On the basis of the review referred to in recital (52), the Commission has strong doubts as to whether the measures presented by Belgium, Germany, France, Luxembourg and the Netherlands for the achievement of the en route capacity performance targets of FABEC are adequate to enable those targets to be effectively reached. Having regard to the PRB’s findings, the Commission observes, in particular, that the measures presented by Germany in respect of the ANSP ‘DFS’ are insufficient to effectively meet the traffic demand expected in RP4.
53 2. FINDINGS CONCERNING BELGIUM, FRANCE, GERMANY, LUXEMBOURG AND THE NETHERLANDS › Review of the measures for the achievement of capacity targets, Decision_act (EU) 2025/1040
In forcesince 16 May 2025