48 2. FINDINGS CONCERNING BELGIUM, FRANCE, GERMANY, LUXEMBOURG AND THE NETHERLANDS › Review of the measures for the achievement of safety targets, Decision_act (EU) 2025/1040

In forcesince 16 May 2025

Therefore, the Commission considers that Luxembourg and the Netherlands should address the findings set out in recital (47) by improving the targeted safety management levels for years 2025 to 2028 for the ANSPs ANALUX and LVNL respectively, including by putting in place additional measures if necessary.