In this context, the Court has established that this objective is attained once the recipient has repaid the amounts granted by way of unlawful aid, thus forfeiting the advantage which it had enjoyed over its competitors on the market, and the situation prior to the payment of the aid is restored [See Case C-75/97 Belgium v Commission [1999] ECLI:EU:C:1999:31, paragraphs 64 and 65.].
175 6. RECOVERY, Decision_act (EU) 2018/118
In forcesince 31 Aug 2017
Opinion of Mr Advocate General Alber delivered on 28 January 1999. Commission of the European Communities v SIVU du plan d'eau de la Vallée Decision
28 Jan 1999 · 61997CC0172
Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 17 June 1999. Kingdom of Belgium v Commission of the European Communities.Decision
17 Jun 1999 · 61997CJ0075
- celex=31975D0097