Manufacturer …
Make …
Type …
Permissible ‘maximum mass’ per wheel GBo = … kg
Braking torque M* (as specified by the manufacturer according to point 2.2.23. of Annex VIII of Regulation (EU) 2015/68) = … Nm
Dynamic tyre rolling radius
Rmin = … m; Rmax = … m
Brief description
(List of plans and dimensioned drawings)
Diagram showing principle of brake
Test result:
[Strike out what does not apply.] [State lengths used to determine ig or i′g] [State lengths whose ratio was used to determine iHo or ih.]
mechanical brake | hydraulic brake
9.1. Reduction ratio
ig =…
9.1.A. Reduction ratio
i′g =…
9.2. Lift (application travel)
sB = … mm
9.2.A. Lift (application travel)
sB = … m
9.3. Prescribed lift
(prescribed application
travel) sB* = … mm
9.3.A. Prescribed lift
(prescribed application
travel) sB* = … mm
9.4. Retraction force
Po = … N
9.4.A. Retraction pressure
po= … N/cm2
9.5. Coefficient (characteristic)
ρ = … m
9.5.A. Coefficient (characteristic)
ρ′ = … m
9.6. An overload protector according to point 3.6. of Annex VIII of Regulation (EU) 2015/68 is/is not provided4
9.6.A. An overload protector according to paragraph 3.6. of Annex VIII of Regulation (EU) 2015/68 is/is not provided4
9.6.1. Braking torque activating the overload protector
Mop = … Nm
9.6.1.A. Braking torque activating the overload protector
Mop = … Nm
9.7. Force for M*
P* = … N
9.7.A. Pressure for M*
p* = … N/cm2
9.8.A. Surface area of wheel cylinder
FRZ = … cm2
9.9.A. (for disk brakes)
Fluid volume absorption
V60 = … cm3
9.10. Service brake performance when the towed vehicle moves rearwards (see figures 6 and 7 of Appendix 1 to Annex VIII of Regulation (EU) 2015/68)
9.10.1. Maximum Fig 6 braking torque Mr = … Nm
9.10.1.A Maximum Fig 7 braking torque Mr = … Nm
9.10.2. Maximum permissible travel sr = … mm
9.10.2.A Maximum permissible fluid volume absorbed Vr = … cm3
9.11. Further brake characteristics when the towed vehicle moves rearwards (see figures 6 and 7 of Appendix 1 to Annex VIII of Regulation (EU) 2015/68)
9.11.1. Brake-retraction force Por = … N
9.11.1.A Brake-retraction pressure por = … N/cm2
9.11.2. Brake characteristic ρr = … m
9.11.2.A Brake characteristic ρ′r = … m
9.12. Tests according to point 7.5. of Annex VIII of Regulation (EU) 2015/68, if applicable (corrected to take account of the rolling resistance corresponding to 0,01 · g · GBo)
9.12.1. Brake test Type-0
Test speed = … km/h
Braking ratio = …%
Control force = … N
9.12.2. Brake test Type-I
Test speed = … km/h
Sustained braking ratio = … %
Braking time = … minutes
Hot performance = … %
(expressed as a per cent of the above Type-0 test result in point 9.12.1.)
Control force = … N
The above brake does / does not [Strike out what does not apply.] conform to the requirements of paragraphs 3 and 6 of the testing conditions for vehicles fitted with inertia braking systems described in Annex VIII of Regulation (EU) 2015/68.
The brake may / may not [Strike out what does not apply.] be used for an inertia braking system without an overload protector.
Date: … Signature: …
This test has been carried out and the results reported in accordance with relevant provisions of Annex VIII of Regulation (EU) 2015/68.
Technical Service [To be signed by different persons even when the Technical Service and Approval Authority are the same or alternatively a separate Approval Authority authorization issued with the report.] carrying out the test
Date: … Signature: …
Approval Authority [To be signed by different persons even when the Technical Service and Approval Authority are the same or alternatively a separate Approval Authority authorization issued with the report.]
Date: … Signature: …