, Commission Decision of 04/07/2012 declaring a concentration to be compatible with the co…

In forcesince 4 Jul 2012

Pursuant to Article 6(2) of Council Regulation (EC) No. 139/2004 as amended (the “Merger Regulation”), La Poste Global Mail SAS (“La Poste”) and Swiss Post International Holding AG (“SPI”), hereby provide the following Commitments (the “Commitments”) in order to enable the European Commission (the “Commission”) to declare the creation of a full-function joint venture between La Poste Global Mail SAS and Swiss Post International Holding AG (the “JV”) compatible with the common market and the EEA Agreement by its decision pursuant to Article 6(1)(b) of the Merger Regulation (the “Decision”).

The Commitments shall take effect upon the date of adoption of the Decision.

This text shall be interpreted in the light of the Decision to the extent that the Commitments are attached as conditions and obligations, in the general framework of Community law, in particular in the light of the Merger Regulation, and by reference to the Commission Notice on remedies acceptable under Council Regulation (EC) No 139/2004 and under Commission Regulation (EC) No 802/2004.