As far as the period following the entry into force of the Royal Decrees of 10 November 2005, i.e. the period starting on 1 January 2006, is concerned, it is necessary to examine whether the fees and the contributions set by these Decrees constitute State resources. This question was already examined in the context of Decision N 9/05 and N 10/05. In recital 44 there was a general indication that the contributions constituted State resources and that the fees could constitute State resources if those fees did not cover the real full costs of the services they were intended to pay for. The BSE tests were part-financed by the fees and part-financed by the contributions. Decision N 9/05 and N 10/05 concluded that the part-financing of the costs of the BSE tests by the fees did not constitute State aid and that the financing by the contributions was a compatible form of State aid. As indicated in recital 34 of the decision initiating the formal investigation procedure, the aid approved by Commission Decision is not the subject of this decision and will not be re-examined here.
86 5. ASSESSMENT › 5.1. Evaluation of whether there is aid › 5.1.1. Presence of State resources › 5.1.1.5. From 1 January 2006 on, Decision_act (EU) 2011/678
In forcesince 27 Jul 2011