The Commission noted, in its decision initiating the formal investigation procedure, that the aid measures for financing BSE tests are and were financed in Belgium by subsidies and a system of parafiscal charges comprising both fees and contributions. Part of the revenue from those fees and contributions reimbursed the prefinancing of the tests.
33 2. DESCRIPTION › 2.3. Doubts raised by the Commission within the framework of initiating the formal investigation procedure, Decision_act (EU) 2011/678
In forcesince 27 Jul 2011cited 1×
Opinion of Advocate General Mengozzi delivered on 30 March 2017. European Commission v Kingdom of Belgium.Decision
In recitals 32 and 33 of the decision at issue, the Commission pointed out the ‘terminological distinction’ between ‘fees’, designating, in this case, the EUR 10.70 levied by the Kingdom of Belgium from 1 December 2004, and …
30 Mar 2017 · 62014CC0591