In view of the above, taking account of the comments submitted by Germany and EPIA, and balancing the different criteria of point 49 of the MSF 2002 in a global assessment, the Commission concludes that the notified project Sovello2 does not form a single investment project in the meaning of point 49 of the MSF 2002 with Sovello1.
108 6. ASSESSMENT OF THE AID › 6.4. Compatibility of the aid with the MSF 2002 provisions › 6.4.1. Single investment project › 6.4.1.6. Conclusion: no single investment project, Decision_act (EU) 2009/697
In forcesince 17 Jun 2009