At Belgium's request, Council Decision 2003/531/EC of 16 July 2003 on the granting of aid by the Belgian Government to certain coordination centres established in Belgium [OJ L 184, 23.7.2003, p. 17.] stated, in accordance with the third subparagraph of Article 88(2) of the Treaty that ‘the aid which Belgium plans to grant in the period up to 31 December 2005 to undertakings authorised as at 31 December 2000 to act as coordination centres under Royal Decree No 187 of 30 December 1982, and whose authorisations expire between 17 February 2003 and 31 December 2005, shall be considered compatible with the common market’. The effect of the aid in question was to maintain the effects of the coordination centre scheme for the above mentioned undertakings. The Commission brought an action against Decision 2003/531/EC before the Court (Case C-399/03).
7 I. PROCEDURE [For details of the procedural steps that preceded the present Decision, see the Commission Decision of 27 February 2002 initiating the procecdure and Decision 2003/757/EC.], Decision_act (EU) 2008/283
In forcesince 13 Nov 2007
Judgment of the Court (Second Chamber) of 22 June 2006. Commission of the European Communities v Council of the European Union.Decision
22 Jun 2006 · 62003CJ0399