Recital 78, Decision_act (EU) 2003/300

In forcesince 8 Oct 2002

A restriction of competition affecting, in terms of pricing, the licensing terms for such a significant part of the recorded music repertoire held by the vast majority of the administrators of record producers' rights in the EEA, themselves part of the group of the only entities in the world able to grant a "one-stop shop" multi-territory/multi-repertoire license for the purposes of simulcasting, is clearly appreciable. Therefore, Article 5(2) of the Reciprocal Agreement, determining that each contracting party shall apply to simulcasters the license fees which apply in the other contracting party's territory for those simulcasts received in the latter's territory, appreciably restricts competition within the meaning of Article 81(1) of the Treaty.