Recital 115, Decision_act (EU) 2003/300

In forcesince 8 Oct 2002

In the light of the foregoing, and given that all elements in the possession of the Commission indicate that the restriction of competition resulting from Article 5(2) of the Reciprocal Agreement represents in the present circumstances a guarantee without which the participating societies would not contribute with their individual inputs so as to create and distribute a multi-territory/multi-repertoire simulcasting license, the Commission considers such restriction to be indispensable within the meaning of Article 81(3)(a) of the Treaty.

5.

Non-elimination of competition