Recital 40, Decision_act (EU) 2003/261

In forcesince 27 Nov 2002

Since the waiver of the obligation to repay BvS-loans amounting to DEM 1 million (measure 1(16)) was not granted under an aid scheme approved by the Commission, it has to be assessed as ad hoc aid in this Decision.