Recital 127, Decision_act (EU) 2002/149

In forcesince 30 Oct 2001

The French authorities should inform the Commission of the measures that will be taken, upon the expiry of the 1976 agreement, concerning the structural adaptation of SNCM to the new market conditions resulting from the application of Article 4 of Regulation (EEC) No 3577/92,