Recital 122, Decision_act (EU) 2002/149

In forcesince 30 Oct 2001

As far as the fleet currently in service is concerned, the vessels which are part of the territorial continuity fleet were purchased to fulfil transport requirements determined by the public authorities, under the responsibility of SNCM, which assumed all the risks. SNCM provides the necessary financing and remains responsible for repaying the loans contracted to that end.