Recital 101, Decision_act (EU) 2002/149

In forcesince 30 Oct 2001

In this context, the Commission would point out that the Community guidelines on State aid to maritime transport state that the amount of the subsidy awarded as compensation for public service obligations should take account "of a reasonable return on capital employed", which was the case in the five-year agreements of 1991 and 1996(49).

Capital gains made