On the basis of the figures for 1999 and 2000, the Commission has concluded that the assumptions underlying the calculation of the economic benefits for Saint-Pierre-et-Miquelon were wrong. It has therefore recalculated the estimated economic benefits, using the French figures but taking into account the much lower number of port visits.
Recital 25, Decision_act (EU) 2001/882
In forcesince 25 Jul 2001