Moreover, even if the infringement of that Directive through those restrictions on Chapter 2 aircraft could be disregarded, those restrictions would still be contrary to the principles of necessity and proportionality, as outlined in paragraph 24. In fact, the new Karlstad airport is located in a sparsely populated area away from the city centre and accounts for a rather low traffic volume. Moreover, the Commission notes that the Swedish authorities' Decision of 15 November 1994 includes, apart from the provisions on Chapter 2 aircraft which have been discussed above, several additional elements which are designed to improve the noise situation around the new Karlstad airport, including an overall noise quota, operational restrictions for take-offs and landings as well as noise abatement measures for homes of permanent residents. The Swedish authorities have not demonstrated to the Commission that, taking into account the location and traffic volume of the airport, those additional measures are insufficient to achieve an adequate level of protection against aircraft noise in its vicinity.
Recital 37, Decision_act (EU) 1998/523
In force