The recent discussions on the revision of the Directive support this conclusion. Thus, by virtue of Directive 98/20/EC, the Council added the following paragraph to Article 2 of Directive 92/14/EEC, which would not have been necessary if that Article, in its present version, established only minimum rules and allowed Member States to require an accelerated withdrawal of Chapter 2 aircraft:
'4. Before the date referred to in paragraph 2, the operation of civil subsonic jet aeroplanes which do not comply with the provision of paragraph 1(a) may be restricted or excluded at the airports of Berlin Tegel and Berlin Tempelhof.`