As regards operational rules falling within the scope of Article 8(2) of that Regulation, the Commission is vested with the powers conferred upon it by paragraph 3 of that Article, the first sentence of which reads as follows:
'At the request of a Member State or on its own initiative the Commission shall examine the application of paragraphs 1 and 2 and, within one month of receipt of a request and after consulting the Committee referred to in Article 11, decide whether the Member State may continue to apply the measure.`