, Decision_act (EU) 1997/13

In forcesince 26 Jun 1996
3.

As regards that part of the shareholders' loan from the THA that was used by NL for investments in machinery and equipment (DM 71 million), the Commission notes that the intention by THA to forgo in advance repayment in full of this loan in line with the depreciation of the company's assets is not keeping with the normal behaviour of a private investor participating in a joint venture. Therefore, the part of the loan not repaid by MB, namely DM 39,8 million, has also to be regarded as State aid.

4.

That part of the shareholders loan from the THA that was used for investments by IFA in restoring and modernizing buildings in accordance with legal requirements (DM 29 million) and the additional DM 24,6 million invested by IFA, giving a total of DM 53,6 million for site clearance and infrastructure measures, would also have to be regarded as State aid in so far as they are not covered by the sales price paid by MB in 1994. Since the THA, however, received DM 55,43 million (including the costs to MB of assessing ecological damage), its investments in the land and in the buildings of NL were covered. Given that the real estate value of the site without rehabilitation would have been virtually zero and that a second potential buyer existed, the Commission takes the view that the sales transaction does not contain any further elements of State aid.

5.

As for the DM 7,2 million incurred by the THA in cleaning up ecological damage from the past (Altlastensanierung) and the further DM 14,85 million (80 % of the total of DM 19,8 million) that might have to be spent by the THA in the future for the same purpose, the Commission has stated previously that it does not consider public expenditure on Altlastensanierung to be State aid. This approach has also been followed in the present case.

6.

The training assistance of DM 0,98 million provided by Germany to NL for basic vocational training for trainees of other manufacturing companies does not constitute State aid either.