, Decision_act (EU) 1996/76

In forcesince 4 Oct 1995
–

the rescheduling did contain additional State aid since it consisted of making repayment necessary only in years of profits and this at a moment when the company was suffering heavy losses, thereby providing an additional financial support to the company. The Commission valued this financial advantage at Fl 10 742 000 at the date of receivership (2 February 1993) assuming a rather optimistic scenario of three years of losses in the period 1993 to 2002 and sufficient profits in all other years to reimburse the necessary instalments. This calculation takes account of the interest advantage obtained by DAF NV between the award of the aid and the date of receivership, using the reference rate by which the net grant equivalent of regional aid in the Netherlands is calculated. Under this revised repayment schedule the loan would be fully repaid in the year 2002 instead of 1998,

–

the rescheduling also permitted the conversion of the reimbursement covering the year 1989 and due on 1 October 1990 into a loan at 8 % which was again postponed in January 1993. This increases the aid at the rescheduling by an amount equal to Fl 6 979 000,

–

the NTG-TOK loan was granted for the development of a new heavy truck (F 95) range. Even if the Dutch government argued that since part of the TOK loan was used for developing another truck series F 80, which failed, and could have been remitted, it is stricto sensu normal under the TOK rules to claim that the company has to repay the entire loan from the turnover of the F 95, considering that the aid contract did not specify that the project would generate two trucks. So, repayment could legitimately be based on the revenues of the single truck developed by the aided project,

–

the Dutch Government did not ask for any securities although they knew the financial situation, since they were shareholders of the company. While the Commission recognizes that this would be an exceptional measure, it is equally convinced that the agreed rescheduling is exceptional given that the Dutch authorities could not provide any other similar example in the long history of TOK loans.

With regard to the latest TOK loan (NML-TOK) awarded in 1991, and increased by a second tranche in 1992, it is the Commission's view that: