Art. 48 VSZV

Sicherheitsempfehlungen

In forcesince 1 Jan 2025
1

Die SUST richtet die Sicherheitsempfehlungen an die für die Aufsicht zuständige Stelle. Ist die Aufsichtsbehörde eine Bundesbehörde, informiert sie auch das zuständige Departement. Bei dringlichen Sicherheitsproblemen informiert sie umgehend das zuständige Departement.

1bis

Sie richtet Sicherheitsempfehlungen an ausländische Behörden, wenn dies nach internationalen Abkommen vorgesehen ist.

2

Die Adressaten der Sicherheitsempfehlungen unterrichten die SUST periodisch über die Umsetzung der Empfehlungen oder über die Gründe, weshalb sie auf Massnahmen verzichten.

2bis

Ist der Adressat eine Bundesbehörde, unterrichtet diese auch das zuständige Departement.

2ter

Die SUST nimmt zu den Umsetzungsberichten der Bundesämter Stellung. Sie kann zu den Umsetzungsberichten der Bundesbehörde zuhanden des zuständigen Departements Stellung nehmen.

3

Das zuständige Departement kann Aufträge zur Umsetzung von Empfehlungen an das zuständige Bundesamt richten.

Changed on 1 Jan 2025

1 Die SUST richtet die Sicherheitsempfehlungen an das zuständige Bundesamt und setzt das die für die Aufsicht zuständige Departement über die Empfehlungen in Kenntnis. Bei dringlichen Sicherheitsproblemen Stelle. Ist die Aufsichtsbehörde eine Bundesbehörde, informiert sie umgehendauch das zuständige Departement. Sie kann zu den Umsetzungsberichten des Bundesamts zuhanden des zuständigen Departements Stellung nehmenBei dringlichen Sicherheitsproblemen informiert sie umgehend das zuständige Departement.

2 Die Bundesämter Adressaten der Sicherheitsempfehlungen unterrichten die SUST und das zuständige Departement periodisch über die Umsetzung der Empfehlungen oder über die Gründe, weshalb sie auf Massnahmen verzichten. 2bis Ist der Adressat eine Bundesbehörde, unterrichtet diese auch das zuständige Departement. 2ter Die SUST nimmt zu den Umsetzungsberichten der Bundesämter Stellung. Sie kann zu den Umsetzungsberichten der Bundesbehörde zuhanden des zuständigen Departements Stellung nehmen.

  1. 1 Jan 2025 – todayin force
  2. 1 Jul 2024 – 1 Jan 2025earlier wording
  3. 1 Feb 2015 – 1 Jul 2024earlier wording