Art. 30 LTV

Finanzielle Aufteilung

In forcesince 1 Jul 2013cited 5×
1

Der Anteil des Bundes an der gesamten Abgeltung der durch Bund und Kantone gemeinsam bestellten Angebote im regionalen Personenverkehr beträgt 50 Prozent.

2

Der Bundesrat legt mindestens alle vier Jahre die Anteile des Bundes und der einzelnen Kantone an der Abgeltung fest. Er hört vorher die Kantone an und berücksichtigt ihre strukturellen Voraussetzungen.

3

Er regelt die maximale zwischenzeitliche Abweichung vom Bundesanteil nach Absatz 1.

4

Sind an einer Linie mehrere Kantone finanziell beteiligt, so bemessen sich ihre Anteile, soweit keine andere Übereinkunft getroffen wird, nach der Verkehrsbedienung der Stationen und der Linienlänge (Betriebslänge) auf ihrem Gebiet.

5

Die Kantone bestimmen, ob Gemeinden oder andere Körperschaften an der Abgeltung beteiligt werden.

  • 8C_325/2022, Arrêt du 30 janvier 2023 – Assurance-chômage (indemnité en cas de réduction de l'horaire de travail)Decision

    … transport; les commanditaires (Confédération et cantons) indemnisaient, selon une clé de répartition prédéfinie (art. 30 de la loi du 20 mars 2009 sur le transport de voyageurs [LTV; RS 745.1]), les coûts non couverts conformément …

    30 Jan 2023 · 2023-01-30-8C_325-2022

  • 8C_328/2022, Arrêt du 30 janvier 2023 – Assurance-chômage (indemnité en cas de réduction de l'horaire de travail)Decision

    … transport; les commanditaires (Confédération et cantons) indemnisaient, selon une clé de répartition prédéfinie (art. 30 de la loi du 20 mars 2009 sur le transport de voyageurs [LTV; RS 745.1]), les coûts non couverts conformément …

    30 Jan 2023 · 2023-01-30-8C_328-2022

  • 8C_322/2022, Arrêt du 30 janvier 2023 – Assurance-chômage (indemnité en cas de réduction de l'horaire de travail)Decision

    … transport; les commanditaires (Confédération et cantons) indemnisaient, selon une clé de répartition prédéfinie (art. 30 de la loi du 20 mars 2009 sur le transport de voyageurs [LTV; RS 745.1]), les coûts non couverts conformément …

    30 Jan 2023 · 2023-01-30-8C_322-2022

  • 2C_735/2014, Urteil vom 7. August 2015 – Verrechnung Amortisationsanteile für die Pensionskassensanierung in den Offerten für den regionalenDecision

    … Bund sowie von den beteiligten Kantonen und Unternehmen in einer schriftlichen Vereinbarung verbindlich festgelegt (Art. 30 Abs. 1 Satz 1 PBG). Bei der Festlegung des Verkehrsangebotes und der Abgeltung wird in erster Linie die Nachfrage …

    7 Aug 2015 · 2015-08-07-2C_735-2014

  • OITRV4344Law

    … 43 Abs. 1) Kantonsbeteiligungen: strukturelle Voraussetzungen und Formel 1. Als strukturelle Voraussetzung nach Artikel 30 Absatz 2 PBG gilt die Bevölkerungsdichte. Die Bevölkerungsdichte entspricht dem Quotienten der Bevölkerungszahl …