Art. 9b KMV

Vereinfachte Verfahren für Sicherheitsbegleiter von Werttransporten und Personen

In forcesince 1 Oct 2015
1

Sicherheitsbegleiter von Werttransporten oder von Personen benötigen für die Aus- und Wiedereinfuhr oder die Durchfuhr von Feuerwaffen mit dazugehöriger Munition im Rahmen ihrer Tätigkeit als Sicherheitsbegleiter pro Waffe und dazugehörige Munition nur eine Bewilligung. Diese Bewilligung ist ein Jahr gültig und berechtigt zum mehrmaligen Grenzübertritt.

2

Die Ein- und die Wiederausfuhr von Feuerwaffen mit dazugehöriger Munition im Rahmen dieser Tätigkeit richten sich nach der Waffengesetzgebung.

Changed on 1 Oct 2015

1 Sicherheitsbegleiter von Werttransporten oder von Personen benötigen für die Ausund Aus- und Wiedereinfuhr oder die Durchfuhr von Feuerwaffen mit dazugehöriger Munition im Rahmen ihrer Tätigkeit als Sicherheitsbegleiter pro Waffe und dazugehörige Munition nur eine Bewilligung. Diese Bewilligung ist ein Jahr gültig und berechtigt zum mehrmaligen Grenzübertritt.

  1. 1 Oct 2015 – todayin force
  2. 1 Nov 2014 – 1 Oct 2015earlier wording
  3. 1 Nov 2012 – 1 Nov 2014earlier wording
  4. 12 Dec 2008 – 1 Nov 2012earlier wording
  5. 1 Aug 2006 – 12 Dec 2008earlier wording
  6. 1 Mar 2002 – 1 Aug 2006earlier wording
  7. 1 May 2001 – 1 Mar 2002earlier wording

Versions are held from 1 Jan 1999; the article may be older.