Art. 65a BVG

Transparenz

In forceuntil 26 Sep 2027cited 12×
1

Die Vorsorgeeinrichtungen haben bei der Regelung des Beitragssystems, der Finanzierung, der Kapitalanlagen und bei der Rechnungslegung den Grundsatz der Transparenz zu beachten.

2

Mit der Transparenz soll sichergestellt werden, dass:

a.

die tatsächliche finanzielle Lage der Vorsorgeeinrichtung ersichtlich wird;

b.

die Sicherheit der Erfüllung der Vorsorgezwecke belegt werden kann;

c.

das paritätische Organ der Vorsorgeeinrichtung seine Führungsaufgabe wahrnehmen kann;

d.

die Informationspflichten gegenüber den Versicherten erfüllt werden können.

3

Die Vorsorgeeinrichtungen müssen in der Lage sein, Informationen über den Kapitalertrag, den versicherungstechnischen Risikoverlauf, die Verwaltungskosten, die Deckungskapitalberechnung, die Reservebildung, den Deckungsgrad und die Grundsätze zur Ausübung der Stimmpflicht als Aktionärin (Art. 71a) abgeben zu können.

4

Der Bundesrat erlässt Bestimmungen über die Art und Weise, wie diese Informationen unter Beachtung der Verhältnismässigkeit des Aufwandes bis auf Stufe der Vorsorgewerke ausgewiesen werden müssen.

5

Der Bundesrat erlässt Bestimmungen über die Art und Weise, wie die Transparenz gewährleistet werden muss. Er erlässt dafür Rechnungslegungsvorschriften und legt die Anforderungen an die Kosten- und Ertragstransparenz fest.

The 10 that are cited most themselves, of 12.

  • BVV 2474848bLaw

    (Art. 65a Abs. 5 und 71 Abs. 1 BVG) 1 Vorsorgeeinrichtungen sowie andere Einrichtungen, die nach ihrem Zweck der beruflichen Vorsorge dienen, wie Freizügigkeitseinrichtungen, Einrichtungen für anerkannte Vorsorgeformen nach Artikel 82 …

  • 9C_480/2011, Urteil vom 11. November 2011 – Berufliche VorsorgeDecision

    … Art. 65a BVG) und Stetigkeit, noch gar nicht stellt. Entgegen der Auffassung der Beschwerdeführerin wird mit der Anordnung eines neuen Gutachtens nicht etwa die Beantwortung einer Rechtsfrage an einen Experten delegiert; vielmehr geht es …

    11 Nov 2011 · 2011-11-11-9C_480-2011

  • 9C_53/2011, Arrêt du 28 septembre 2011 – Prévoyance professionnelleDecision

    … 1 let. e LPP, elle connaît des contestations relatives au droit de l'assuré d'être informé conformément aux art. 65a et 86b, al. 2; cette procédure est en principe gratuite pour les assurés. Aux termes de l'art. 86b al. 2 LPP, les …

    28 Sep 2011 · 2011-09-28-9C_53-2011

  • BGE 142 V 129Decision

    … 4, 2009, S. 182 und 184 oben) geboten (vgl. Art. 47 Abs. 2 BVV 2 i.V.m. Art. 65a Abs. 5 BVG und Art. 89a Abs. 6 Ziff. 15 ZGB).

    19 Feb 2016 · 142-V-129

  • Verordnung vom 22. Juni 2011 über die Anlagestiftungen (ASV)38394041Law

    (Art. 65a Abs. 5, 53k Bst. d und 71 Abs. 1 BVG) 1 Für die Anlagestiftungen gilt Artikel 47 BVV 2 über die Ordnungsmässigkeit der Buchführung und Rechnungslegung. 2 Für das Stammvermögen und für die einzelnen Anlagegruppen ist …

  • 9C_889/2014, Urteil vom 19. Februar 2016 – Berufliche Vorsorge (Freizügigkeitsleistung)Decision

    … 4, 2009, S. 182 und 184 oben) geboten (vgl. Art. 47 Abs. 2 BVV 2 i.V.m. Art. 65a Abs. 5 BVG und Art. 89a Abs. 6 Ziff. 15 ZGB).

    19 Feb 2016 · 2016-02-19-9C_889-2014

  • 9C_906/2014, Urteil vom 17. September 2015 – Berufliche Vorsorge (Teilliquidation)Decision

    … E. 4.1.1) ist er - nach den Regeln der Transparenz - separat auf der Passivseite der Bilanz auszuweisen (vgl. Art. 65a BVG sowie Art. 47 Abs. 2 [auch in der bis 31. Dezember 2013 geltenden Fassung] und Art. 48 BVV 2, konkretisiert in den …

    17 Sep 2015 · 2015-09-17-9C_906-2014

  • 9C_91/2014, Urteil vom 16. Juli 2014 – Berufliche VorsorgeDecision

    … Art. 65a BVG und Art. 48 BVV 2). Entgegen der Auffassung der Pensionskasse geht es in diesem Zusammenhang nicht darum, einzelne der Massnahmen, die im Rahmen eines Gesamtpaketes zur Sicherung oder Wiederherstellung des finanziellen …

    16 Jul 2014 · 2014-07-16-9C_91-2014

  • 9C_23/2014, Urteil vom 8. Juli 2014 – Berufliche VorsorgeDecision

    … 44 BVV 2 keine Wertschwankungsreserven haben könnten, verletze u.a. Art. 65 Abs. 1 und 2 BVG, Art. 65a Abs. 1 und Abs. 2 lit. a und b sowie Art. 65a Abs. 5 und Art. 71 Abs. 1 BVG. Im Rahmen der Freiheit der Ausgestaltung ihres …

    8 Jul 2014 · 2014-07-08-9C_23-2014

  • 9C_264/2022, Arrêt du 7 septembre 2023 – Prévoyance professionnelleDecision

    … de leur système des cotisations, de leur financement, du placement du capital et de leur comptabilité (art. 65a al. 1 LPP). Le principe de la transparence implique notamment que la situation financière effective de l'institution de …

    7 Sep 2023 · 2023-09-07-9C_264-2022