Art. 49 BVG

Selbstständigkeitsbereich

In forceuntil 26 Sep 2027cited 385×
1

Die Vorsorgeeinrichtungen sind im Rahmen dieses Gesetzes in der Gestaltung ihrer Leistungen, in deren Finanzierung und in ihrer Organisation frei. Sie können im Reglement vorsehen, dass Leistungen, die über die gesetzlichen Mindestbestimmungen hinausgehen, nur bis zum Erreichen des Referenzalters ausgerichtet werden.

2

Gewährt eine Vorsorgeeinrichtung mehr als die Mindestleistungen, so gelten für die weiter gehende Vorsorge nur die Vorschriften über:

1.

die Definition und Grundsätze der beruflichen Vorsorge sowie des versicherbaren Lohnes oder des versicherbaren Einkommens (Art. 1, 33a und 33b);

2.

den Bezug der Altersleistung (Art. 13 Abs. 2, 13a und 13b);

3.

die Begünstigten bei Hinterlassenenleistungen (Art. 20a);

3a.

die Anpassung der Invalidenrente nach dem Vorsorgeausgleich (Art. 24 Abs. 5);

3b.

die provisorische Weiterversicherung und Aufrechterhaltung des Leistungsanspruchs bei Herabsetzung oder Aufhebung der Rente der Invalidenversicherung (Art. 26a);

4.

die Rückerstattung zu Unrecht bezogener Leistungen (Art. 35a);

5.

die Anpassung an die Preisentwicklung (Art. 36 Abs. 2–4);

5a.

die Zustimmung bei Kapitalabfindung (Art. 37a);

5b.

die Massnahmen bei Vernachlässigung der Unterhaltspflicht (Art. 40);

6.

die Verjährung von Ansprüchen und die Aufbewahrung von Vorsorgeunterlagen (Art. 41);

6a.

das Ausscheiden aus der obligatorischen Versicherung nach Vollendung des 58. Altersjahres (Art. 47a);

6b.

die systematische Verwendung der AHV-Nummer (Art. 48 Abs. 4);

7.

die paritätische Verwaltung und die Aufgaben des obersten Organs der Vorsorgeeinrichtung (Art. 51 und 51a);

8.

die Verantwortlichkeit (Art. 52);

9.

die Zulassung und die Aufgaben der Kontrollorgane (Art. 52a–52e);

10.

die Integrität und Loyalität der Verantwortlichen, die Rechtsgeschäfte mit Nahestehenden und die Interessenkonflikte (Art. 51b, 51c und 53a);

11.

die Teil- oder Gesamtliquidation (Art. 53b–53d);

12.

die Auflösung von Verträgen (Art. 53e–53f);

13.

den Sicherheitsfonds (Art. 56 Abs. 1 Bst. c und i und Abs. 2–5, 56a, 57 und 59);

14.

die Aufsicht und die Oberaufsicht (Art. 61–62a und 64–64c);

15.

…

16.

die finanzielle Sicherheit (Art. 65, 65c, 65d Abs. 1, 2 und 3 Bst. a zweiter Satz und b, Art. 65e, 66 Abs. 4, 67 und 72a–72g);

17.

die Transparenz (Art. 65a);

18.

die Rückstellungen und die Wertschwankungsreserven (Art. 65b);

19.

die Versicherungsverträge zwischen Vorsorgeeinrichtungen und Versicherungseinrichtungen (Art. 68 Abs. 3 und 4);

20.

die Überschussbeteiligungen aus Versicherungsverträgen (Art. 68a);

21.

die Vermögensverwaltung (Art. 71) und die Stimmpflicht als Aktionärin (Art. 71a und 71b);

22.

die Rechtspflege (Art. 73 und 74);

23.

die Strafbestimmungen (Art. 75–79);

24.

den Einkauf (Art. 79b);

25.

den versicherbaren Lohn und das versicherbare Einkommen (Art. 79c);

25a.

die Datenbearbeitung für die Zuweisung oder Verifizierung der AHV-Nummer (Art. 85a Bst. f);

25b.

die Datenbekanntgabe für die Zuweisung oder Verifizierung der AHV-Nummer (Art. 86a Abs. 2 Bst. bbis);

26.

die Information der Versicherten (Art. 86b).

The 10 that are cited most themselves, of 385.

  • BGE 138 V 86Decision

    … Art. 49 BVG), wieder zu beschneiden. Der verfassungsmässige Minimalstandard, den es zu wahren gilt (rechtsgleiche Behandlung, Willkürverbot, Verhältnismässigkeit [BGE 137 V 383 E. 3.2 S. 388; BGE 134 V 223 E. 3.1 S. 228; BGE 132 V 149 …

    17 Jan 2012 · 138-V-86

  • ATF 138 V 176Decision

    … Il leur est toutefois loisible de prévoir des prestations supérieures aux exigences minimales fixées dans la loi (art. 49 LPP; Message à l'appui de la LPP, FF 1976 I 127 ch. 313 et 314; ATF 131 II 593 consid. 4.1 p. 603 et les …

    12 Mar 2012 · 138-V-176

  • B 106/02, Urteil vom 24. Juni 2004Decision

    … Grundsatz, dass die Vorsorgeeinrichtungen in diesem die Festsetzung der Leistungen beschlagenden Bereich im Rahmen von Art. 49 Abs. 2 BVG und der verfassungsmässigen Schranken (wie Rechtsgleichheit, Willkürverbot und …

    24 Jun 2004 · 2004-06-24-B_106-02

  • 9C_230/2014, Urteil vom 18. Dezember 2014 – Berufliche VorsorgeDecision

    Art. 52 Abs. 1 BVG, dessen Anwendungsbereich sich auch auf die weitergehende Vorsorge erstreckt (Art. 49 Abs. 2 Ziff. 8 BVG; Art. 89bis Abs. 6 Ziff. 6 ZGB [in der bis 31. Dezember 2012 geltenden Fassung]), kommt unabhängig von der …

    18 Dec 2014 · 2014-12-18-9C_230-2014

  • 9C_404/2008, Urteil vom 17. November 2008 – Berufliche VorsorgeDecision

    … der Vorinstanz können sich die Vorsorgeeinrichtungen im Überobligatoriumsbereich weitgehend frei einrichten (Art. 49 Abs. 1 BVG), sie haben dabei aber den verfassungsmässigen Minimalstandard (rechtsgleiche Behandlung, Willkürverbot, …

    17 Nov 2008 · 2008-11-17-9C_404-2008

  • 9C_248/2014, Urteil vom 18. Dezember 2014 – Berufliche VorsorgeDecision

    Art. 52 Abs. 1 BVG, dessen Anwendungsbereich sich auch auf die weitergehende Vorsorge erstreckt (Art. 49 Abs. 2 Ziff. 8 BVG; Art. 89bis Abs. 6 Ziff. 6 ZGB [in der bis 31. Dezember 2012 geltenden Fassung]), kommt unabhängig von der …

    18 Dec 2014 · 2014-12-18-9C_248-2014

  • 9C_246/2014, Urteil vom 18. Dezember 2014 – Berufliche VorsorgeDecision

    Art. 52 Abs. 1 BVG, dessen Anwendungsbereich sich auch auf die weitergehende Vorsorge erstreckt (Art. 49 Abs. 2 Ziff. 8 BVG; Art. 89bis Abs. 6 Ziff. 6 ZGB [in der bis 31. Dezember 2012 geltenden Fassung]), kommt unabhängig von der …

    18 Dec 2014 · 2014-12-18-9C_246-2014

  • 9C_1024/2010, Urteil vom 2. September 2011 – Berufliche Vorsorge (Altersleistung, Auslegung Vorsorgereglement)Decision

    … dass die Vorsorgeeinrichtungen in der Ausgestaltung der Leistungen und deren Finanzierung grundsätzlich autonom sind (Art. 49 BVG). Dabei haben sie jedoch das Gebot der Rechtsgleichheit, das Willkürverbot und das …

    2 Sep 2011 · 2011-09-02-9C_1024-2010

  • B 33/03, Urteil vom 17. Mai 2005 – Berufliche VorsorgeDecision

    Im Rahmen von Art. 6 BVG und - mit Bezug auf die weitergehende berufliche Vorsorge - von Art. 49 Abs. 2 BVG sowie der verfassungsmässigen Schranken (wie Rechtsgleichheit, Willkürverbot und Verhältnismässigkeit) steht es den …

    17 May 2005 · 2005-05-17-B_33-03

  • 9C_104/2007, Urteil vom 20. August 2007 – Berufliche VorsorgeDecision

    … die Verjährung der Leistungsansprüche in der obligatorischen und überobligatorischen Berufsvorsorgeversicherung (Art. 41 Abs. 1 und 2 sowie Art. 49 Abs. 2 Ziff. 6 BVG in der seit 1. Januar 2005 geltenden Fassung; Art. 41 Abs. 1 BVG in …

    20 Aug 2007 · 2007-08-20-9C_104-2007