(1)
Un utilisateur d’un (de) numéro(s) téléphonique(s) fixe(s) peut, à sa demande, conserver son (ses) numéro(s) lorsqu’il change d’entreprise notifiée de communications électroniques. L’utilisation des numéros doit cependant rester conforme au plan national de numérotation.
(2)
L’ensemble du territoire du Grand-Duché de Luxembourg est considéré comme une zone de numérotation, aucune limitation géographique pour l’usage de numéros téléphoniques n’a partant été retenue.
(3)
La portabilité entre entreprises notifiées est considérée comme une fonctionnalité inhérente du service de téléphonie.