L’article 7 du même règlement, est modifié comme suit :
Au paragraphe 5, les mots le détenteur ou le propriétaire du véhicule en question sont remplacés par ceux de la personne physique ou morale qui sollicite l’autorisation ;
Au paragraphe 6, les mots l’article 5 du présent règlement sont remplacés par ceux de l’article 11, paragraphe 8, alinéa 2, de la loi précitée du 14 février 1955 ;
Le paragraphe 7 est remplacé par la disposition suivante :
« (7)
Pour les demandes concernant un transport exceptionnel de la catégorie 3 ou une mise en circulation d’une machine, ou d’une machine tractant une remorque nécessitant une autorisation spéciale de la catégorie 2, la demande est examinée par les services compétents de l’Administration des ponts et chaussées qui évaluent l’itinéraire proposé et, si nécessaire, restreignent la circulation à certains tronçons. Les services compétents de l’Administration des ponts et chaussées émettent leur accord ou désaccord dans un délai raisonnable. En cas de désaccord avec l’itinéraire envisagé par le demandeur, ils peuvent le refuser ou proposer un itinéraire alternatif.
Une demande d’autorisation spéciale de la catégorie 3 est également transmise par le Service des autorisations spéciales à la Police grand-ducale qui détermine la nécessité d’une escorte policière. Cette évaluation repose sur une analyse de l’itinéraire, des particularités du véhicule routier et, le cas échéant, du chargement. ».