L’article 3 du même règlement est modifié comme suit :
Les puces sont remplacées par des numérotations simples de 1° à 17° ;
À la quatrième puce ancienne, devenue le point 4°, les mots l’entretien de drainages, sont insérés entre les mots drainage, et le changement ;
Le texte de la huitième puce ancienne, devenue le point 8°, est remplacé par le libellé suivant :
l’enlèvement, la destruction ou l’endommagement de plantes sauvages appartenant à la flore indigène ou de parties de ces plantes, excepté dans le cadre de la pratique agricole, forestière ou de travaux de gestion de la zone protégée, ou encore pour des raisons de sécurité ;
La treizième puce ancienne, devenue le point 13°, est modifiée comme suit :
Sont ajoutés après le mot organiques les mots , ainsi que le chaulage ;
Le point final est remplacé par un point-virgule ;
L’article est complété par les points 14° à 17° nouveaux libellés comme suit :
le retournement ou labourage du sol ;
le sursemis ou réensemencement des prairies ou pâtures. Les réparations des dégâts au niveau des prairies ou pâtures peuvent se faire selon les instructions de l’Administration de la nature et des forêts ;
la plantation de résineux ou d’essences allochtones ;
les coupes rases.