Les surplus de qualité par rapport à la qualité de l'encadrement sont comptabilisés par un maximum de six points attribués en fonction des critères suivants:
l’établissement d’un projet d’orientation: au plus 2 points
la définition et la documentation de mesures spécifiques développées au bénéfice des usagers en fin de vie: au plus 2 points
la définition et la documentation d’initiatives annuelles de formation continue au bénéfice du personnel de service: au plus 1 point
la définition et la documentation des mesures développées pour garantir aux usagers un droit d’information, de participation et de coopération: au plus 1 point.