Il est inséré un nouvel alinéa entre les alinéas 1er et 2 de l'article 4 de la loi précitée du 27 février 2011 dont la teneur est la suivante:
La commission d'enquête a, dans l'exercice de ses fonctions, le droit de requérir directement la force publique.