L'article 5 de la loi modifiée du 22 juin 1999 ayant pour objet
le soutien et le développement de la formation professionnelle continue;
la modification de la loi modifiée du 28 décembre 1988 réglementant l'accès aux professions d'artisan, de commerçant, d'industriel ainsi qu'à certaines professions libérales
est modifié comme suit:
Le premier alinéa du paragraphe (1) est remplacé comme suit:
Les plans et projets de formation visés à l'article 3 doivent obtenir, sur demande écrite, l'approbation du ministre ayant la formation professionnelle continue dans ses attributions, ci-après désigné par «le ministre».
Au premier alinéa du paragraphe (2), les deux derniers tirets sont supprimés.
A l'article 5 est ajouté un paragraphe (3) libellé comme suit:
Il est créé une commission consultative qui a pour mission:
de conseiller le ministre dans le domaine du soutien et du développement de la formation professionnelle continue au sens de la présente loi,
de donner son avis dans tous les cas prévus par la présente loi et les règlements y afférents,
de se prononcer sur les approbations, les rapports finaux et les bilans tels que définis aux articles 2, 3, 4 et 5.
La commission se compose:
d'un représentant du ministre ayant la formation professionnelle continue dans ses attributions, comme président;
d'un représentant du ministre ayant le travail dans ses attributions;
d'un représentant du ministre ayant les classes moyennes dans ses attributions;
d'un représentant du ministre ayant l'économie dans ses attributions;
de deux représentants du ministre ayant les finances dans ses attributions, dont un agent de l'Administration des contributions directes.
Il est désigné pour chacun des membres ci-avant un membre suppléant. Les membres et leurs suppléants sont nommés par le ministre ayant la formation professionnelle continue dans ses attributions, sur proposition des ministres respectifs, pour un terme renouvelable de 5 ans.
Le président et les membres peuvent se faire remplacer de plein droit par leur suppléant.
La commission se réunit sur convocation de son président. Elle peut s'adjoindre des experts.
Le secrétariat est assuré par un agent à choisir par le président.
Le fonctionnement de la commission sera déterminé par règlement d'ordre intérieur.