L'article 461 du Code pénal est complété par un deuxième alinéa libellé comme suit:
Est assimilé au vol, le fait de soustraire frauduleusement un véhicule automoteur ou un cycle appartenant à autrui en vue d'un usage momentané et avec l'intention de le restituer.