En application de l'article deux de l'arrêté grand-ducal du 26 juillet 1944 sur l'état de siège, seront compétents pour exercer les attributions énumérées dans cet article:
le Ministre de la Justice, celles énumérées au No 1 b, c, d et aux Nos 2 et 6.
le Ministre de l'Intérieur, celles mentionnées au No 3.
le Ministre des Finances, celles mentionnées au No 4.
les Ministres de la Force Armée et de la Justice, celles indiquées sub a) du No 1.