L'autorité locale, auprès de laquelle la déclaration d'arrivée de l'étranger doit être faite dans les cas de l'art. 1er de la loi du 30 décembre 1893, ainsi que les commissaires de police et les brigades de gendarmerie, auprès desquels les étrangers mentionnés à l'art. 1er du présent arrêté doivent se présenter périodiquement, exigeront des étrangers la remise de leurs photographies, en quadruple exemplaire, à l'autorité locale. Celles-ci seront jointes, l'une à l'original de la déclaration d'arrivée, et les trois autres respectivement aux trois copies dont mention à l'art. 2 du règlement du 15 février 1911 et qui porteront également la signature du déclarant. Les étrangers devront obtempérer à cette injonction dans les trois jours de l'invitation leur faite à cet effet.
Les étrangers qui ont déjà fixé leur résidence dans le Grand-Duché depuis le 1er août 1914 et jusqu'à la publication du présent arrêté, doivent renouveler leur déclaration d'arrivée et présenter leurs photographies en quatre exemplaires à l'autorité locale de leur résidence endéans la quinzaine à partir de la date de cette publication pour en être disposé suivant les prescriptions de l'alinéa précédent.