Therefore, in light of the observations in recitals (63) to (66), this Decision is without prejudice to any infringement proceedings, which the Commission may undertake in respect of the changes in the cost allocation methodology applied in RP3 by Belgium.
67 ASSESSMENT OF THE REVISED PERFORMANCE TARGETS DURING THE DETAILED EXAMINATION › Assessment of the revised performance targets on the basis of the assessment criteria set out in points 1.4 (a), (b) and (c) of Annex IV to Implementing Regulation 2019/317 › Findings on the cost allocation between en route and terminal services, Decision_act (EU) 2023/1336
In forcesince 16 Jun 2023