The Commission observes that Belgium and Luxembourg adjusted the baseline values for 2014 and 2019 in the revised draft performance plan in order to take account of the changes in cost allocation between en route and terminal services. Therefore, those changes do not directly impact the assessment of the cost-efficiency performance targets in accordance with the criteria set out in Annex IV to Implementing Regulation (EU) 2019/317.
64 ASSESSMENT OF THE REVISED PERFORMANCE TARGETS DURING THE DETAILED EXAMINATION › Assessment of the revised performance targets on the basis of the assessment criteria set out in points 1.4 (a), (b) and (c) of Annex IV to Implementing Regulation 2019/317 › Findings on the cost allocation between en route and terminal services, Decision_act (EU) 2023/1336
In forcesince 16 Jun 2023