Art. 34 Regulation (EU) 2017/1939

Referrals and transfers of proceedings to the national authorities

In forcesince 12 Oct 2017cited 7×
1.

Where an investigation conducted by the EPPO reveals that the facts subject to investigation do not constitute a criminal offence for which it is competent under Articles 22 and 23, the competent Permanent Chamber shall decide to refer the case without undue delay to the competent national authorities.

2.

Where an investigation conducted by the EPPO reveals that the specific conditions for the exercise of its competence set out in Article 25(2) and (3) are no longer met, the competent Permanent Chamber shall decide to refer the case to the competent national authorities without undue delay and before initiating prosecution at national courts.

3.

Where, with regard to offences which caused or are likely to cause damage to the financial interests of the Union of less than EUR 100000, the College considers that, with reference to the degree of seriousness of the offence or the complexity of the proceedings in the individual case, there is no need to investigate or to prosecute a case at Union level and that it would be in the interest of the efficiency of investigation or prosecution, it shall in accordance with Article 9(2), issue general guidelines allowing the Permanent Chambers to refer a case to the competent national authorities.

Such guidelines shall also allow the Permanent Chambers to refer a case to the competent national authorities where the EPPO exercises a competence in respect of offences referred to in points (a) and (b) of Article 3(2) of Directive (EU) 2017/1371 and where the damage caused or likely to be caused to the Union’s financial interests does not exceed the damage caused or likely to be caused to another victim.

To ensure coherent application of the guidelines, each Permanent Chamber shall report annually to the College on the application of the guidelines.

Such referrals shall also include any inextricably linked offences within the competence of the EPPO as referred to in Article 22(3).

4.

The Permanent Chamber shall communicate any decision to refer a case to national authorities on the basis of paragraph 3 to the European Chief Prosecutor. Within 3 days of receiving of this information, the European Chief Prosecutor may request the Permanent Chamber to review its decision if the European Chief Prosecutor considers that the interest to ensure the coherence of the referral policy of the EPPO so requires. If the European Chief Prosecutor is a Member of the relevant Permanent Chamber, one of the Deputy European Chief Prosecutors shall exercise the right to request the said review.

5.

Where the competent national authorities do not accept to take over the case in accordance with paragraph 2 and 3 within a timeframe of maximum 30 days, the EPPO shall remain competent to prosecute or dismiss the case, in accordance with the rules laid down in this Regulation.

6.

Where the EPPO considers a dismissal in accordance with Article 39(3), and if the national authority so requires, the Permanent Chamber shall refer the case without delay to that authority.

7.

If, following a referral in accordance with paragraph (1), (2) or (3) of this Article and Article 25(3), the national authority decides to open an investigation, the EPPO shall transfer the file to that national authority, refrain from taking further investigative or prosecutorial measures and close the case.

8.

If a file is transferred in accordance with paragraph (1), (2) or (3) of this Article and Article 25(3), the EPPO shall inform the relevant institutions, bodies, offices and agencies of the Union, as well as, where appropriate under national law, suspects or accused persons and the crime victims of the transfer.

  • Code de procédure pénale136-5136-75Law

    … sur ordre d’un procureur européen délégué avant une décision de transfert ou de renvoi sur le fondement de l’article 34 du règlement (UE) 2017/1939 précité sont intégrés au dossier national et peuvent être utilisés dans le …

  • Opinion of Advocate General Ćapeta delivered on 22 June 2023. Criminal proceedings against G.K. and Others.Decision

    In sum, the two options offer different outcomes. Yet, they both share one common understanding: the EPPO system was intended to be an efficient mechanism in the fight against crimes damaging the EU’s financial interests. That includes …

    22 Jun 2023 · 62022CC0281

  • Loi du 22 juillet 2022 modifiant le Code de procédure pénale aux fins de la mise en œuvr…995Law

    … sur ordre d’un procureur européen délégué avant une décision de transfert ou de renvoi sur le fondement de l’article 34 du règlement (UE) 2017/1939 précité sont intégrés au dossier national et peuvent être utilisés dans le …

  • Code de procédure pénale696-137Law

    Lorsque le Parquet européen décide de renvoyer l'affaire aux autorités nationales en application de l'article 34 du règlement (UE) 2017/1939 du Conseil du 12 octobre 2017 précité, le procureur européen délégué en informe : 1° Le …

  • Regulation (EU, Euratom) No 883/2013 of the European Parliament and of the Council of 11…8Law

    … Службата съответната информация относно дела в съответствие с член 34, параграф 8, член 36, параграф 6, член 39, параграф 4 и член 101, …

  • Regulation (EU) 2020/22231Law

    … Службата съответната информация относно дела в съответствие с член 34, параграф 8, член 36, параграф 6, член 39, параграф 4 и член 101, …

  • Opinion of Advocate General Collins delivered on 4 October 2024. Criminal proceedings against I.R.O. and F.J.L.R.Decision

    The EPPO not only discharges its task in close liaison with the Member States’ national authorities, but in so doing largely relies on national law. By its Article 5(3), the EPPO Regulation governs ‘the investigations and prosecutions …

    4 Oct 2024 · 62023CC0292