Art. 36 Regulation (EU) 2017/1939

Prosecution before national Courts

In forcesince 12 Oct 2017cited 7×
1.

When the European Delegated Prosecutor submits a draft decision proposing to bring a case to judgment, the Permanent Chamber shall, following the procedures set out in Article 35, decide on this draft within 21 days. The Permanent Chamber cannot decide to dismiss the case if a draft decision proposes bringing a case to judgment.

2.

Where the Permanent Chamber does not take a decision within the 21-day time limits, the decision proposed by the European Delegated Prosecutor shall be deemed to be accepted.

3.

Where more than one Member State has jurisdiction over the case, the Permanent Chamber shall in principle decide to bring the case to prosecution in the Member State of the handling European Delegated Prosecutor. However, the Permanent Chamber may, taking into account the report provided in accordance with Article 35(1), decide to bring the case to prosecution in a different Member State, if there are sufficiently justified grounds to do so, taking into account the criteria set out in Article 26(4) and (5), and instruct a European Delegated Prosecutor of that Member State accordingly.

4.

Before deciding to bring a case to judgment, the competent Permanent Chamber may, on the proposal of the handling European Delegated Prosecutor, decide to join several cases, where investigations have been conducted by different European Delegated Prosecutors against the same person(s) with a view to prosecuting these cases in the courts of a single Member State which, in accordance with its law, has jurisdiction for each of those cases.

5.

Once a decision on the Member State in which the prosecution shall be brought has been taken, the competent national court within that Member State shall be determined on the basis of national law.

6.

Where necessary for the purposes of recovery, administrative follow-up or monitoring, the Central Office shall notify the competent national authorities, interested persons and the relevant institutions, bodies, offices and agencies of the Union of the decision to prosecute.

7.

Where, following a judgment of the Court, the prosecution has to decide whether to lodge an appeal, the European Delegated Prosecutor shall submit a report including a draft decision to the competent Permanent Chamber and await its instructions. Should it be impossible to await those instructions within the deadline set by national law, the European Delegated Prosecutor shall be entitled to lodge the appeal without prior instructions from the Permanent Chamber, and shall subsequently submit the report to the Permanent Chamber without delay. The Permanent Chamber shall then instruct the European Delegated Prosecutor either to maintain or withdraw the appeal. The same procedure shall apply when, in the course of the court proceedings and in accordance with applicable national law, the handling European Delegated Prosecutor would take a position that would lead to the dismissal of the case.

  • Opinion of Advocate General Ćapeta delivered on 22 June 2023. Criminal proceedings against G.K. and Others.Decision

    The EPPO and the Commission focused further on the efficiency aspect by emphasising the logistical difficulties of transferring and translating large amounts of documents that pertain to the file of the case. [See footnote 34 above.] That …

    22 Jun 2023 · 62022CC0281

  • Strafprozeßordnung16Law

    … erhoben worden, so prüft das Gericht auf Einwand des Angeklagten auch, ob die Europäische Staatsanwaltschaft gemäß Artikel 36 Absatz 3 der Verordnung (EU) 2017/1939 des Rates vom 12. Oktober 2017 zur Durchführung einer Verstärkten …

  • Regulation (EU, Euratom) No 883/2013 of the European Parliament and of the Council of 11…8Law

    … информация относно дела в съответствие с член 34, параграф 8, член 36, параграф 6, член 39, параграф 4 и член 101, параграфи 3 и 4 от …

  • Regulation (EU) 2020/22231Law

    … информация относно дела в съответствие с член 34, параграф 8, член 36, параграф 6, член 39, параграф 4 и член 101, параграфи 3 и 4 от …

  • Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 16 April 2026. Constantin Mincu Pătrașcu Brâncuși v European Public Prosecutor’s Office.Decision

    Член 36 от Регламент 2017/1939 е озаглавен „Наказателно преследване пред националните съдилища“ и уточнява условията, при които въз …

    16 Apr 2026 · 62024CJ0328

  • Opinion of Advocate General Collins delivered on 4 October 2024. Criminal proceedings against I.R.O. and F.J.L.R.Decision

    The EPPO not only discharges its task in close liaison with the Member States’ national authorities, but in so doing largely relies on national law. By its Article 5(3), the EPPO Regulation governs ‘the investigations and prosecutions …

    4 Oct 2024 · 62023CC0292

  • Règlement ministériel du 12 janvier 2022 portant publication des articles 12 à 20 et 30…Law

    … délégué dans le cas où elle doit être réputée acceptée par la chambre permanente, en application de l’article 36 du Règlement (UE) 2017/1939. Les articles 281, paragraphe 3, et 283 s’appliquent. (2) Sans préjudice de …