ANNEX V, Regulation (EU) 2017/654

In forcesince 13 Sep 2021cited 3×

This Annex shall apply for electronically controlled engines of categories NRE, NRG, IWP, IWA, and RLR, complying with ‘Stage V’ emission limits set out in Annex II to Regulation (EU) 2016/1628 and using electronic control to determine both the quantity and timing of injecting fuel or using electronic control to activate, de-activate or modulate the emission control system used to reduce NOx.

This Annex sets out the technical requirements relating to the area associated with the relevant NRSC, within which the amount by which the emissions shall be permitted to exceed the emission limits set out in Annex II to Regulation (EU) 2016/1628 is controlled.

When an engine is tested in the manner set out in test requirements of section 4 the emission of gaseous and particulate pollutants sampled at any randomly selected point within the applicable control area set out in section 2 shall not exceed the applicable emission limit values in Annex II to Regulation (EU) 2016/1628 multiplied by a factor of 2,0.

Section 3 sets out the selection by the technical service of additional measurement points from within the control area during the emission bench test, in order to demonstrate that the requirements of this section 1 have been met.

The manufacturer may request that the technical service excludes operating points from any of the control areas set out in section 2 during the demonstration set out in section 3. The technical service shall grant this exclusion, upon agreement of the approval authority, if the manufacturer demonstrates that the engine is never capable of operating at such points when used in any non-road mobile machinery combination.

The installation instructions provided by the manufacturer to the OEM in accordance with Annex XIV shall identify the upper and lower boundaries of the applicable control area and shall include a statement to clarify that the OEM shall not install the engine in such a way that it constrains the engine to operate permanently at only combinations of speed and torque outside of the control area for the torque curve corresponding to the approved engine type or engine family.

The applicable control area for conducting the engine test shall be the area identified in this section 2 that corresponds to the applicable NRSC for the engine being tested.

These engines operate with variable-speed and load. Different control area exclusions apply depending upon the (sub-)category and operating speed of the engine.

2.1.1.

Variable-speed engines of category NRE with maximum net power ≥ 19 kW, variable-speed engines of category IWA with maximum net power ≥ 300 kW, variable-speed engines of category RLR and variable-speed engines of category NRG.

The control area (see Figure 5.1) is defined as follows:

upper torque limitfull load torque curve;

speed rangespeed A to nhi;

where:

speed A = nlo + 0,15 × (nhi – nlo);

nhihigh speed [see Article 1(12)];

nlolow speed [see Article 1(13)].

The following engine operating conditions shall be excluded from testing:

(a)

points below 30 % of maximum torque;

(b)

points below 30 % of maximum net power.

If the measured engine speed A is within ± 3 % of the engine speed declared by the manufacturer, the declared engine speeds shall be used. If the tolerance is exceeded for any of the test speeds, the measured engine speeds shall be used.

Intermediate test points within the control area shall be determined as follows:

%torque = % of maximum torque;

%speed

nnidle

n100 %nidle

100;

where: n100 % is the 100 % speed for the corresponding test cycle.

2.1.2.

Variable-speed engines of category NRE with maximum net power < 19 kW and variable-speed engines of category IWA with maximum net power < 300 kW

The control area specified in point 2.1.1 shall apply but with the additional exclusion of the engine operating conditions given in this point and illustrated in Figures 5.2 and 5.3.

(a)

for particulate matter only, if the C speed is below 2400 r/min, points to the right of or below the line formed by connecting the points of 30 % of maximum torque or 30 % of maximum net power, whichever is greater, at the B speed and 70 % of maximum net power at the high speed;

(b)

for particulate matter only, if the C speed is at or above 2400 r/min, points to the right of the line formed by connecting the points of 30 % of maximum torque or 30 % of maximum net power, whichever is greater, at the B speed, 50 % of maximum net power at 2400 r/min, and 70 % of maximum net power at the high speed.

where:

speed B = nlo + 0,5 × (nhi – nlo);

speed C = nlo + 0,75 × (nhi – nlo).

nhihigh speed [see Article 1(12)],

nlolow speed [see Article 1(13)],

If the measured engine speeds A, B and C are within ± 3 % of the engine speed declared by the manufacturer, the declared engine speeds shall be used. If the tolerance is exceeded for any of the test speeds, the measured engine speeds shall be used.

1Engine Control Area

2All Emissions Carve-Out

3PM Carve-Out

a% of maximum net power

b% of maximum torque

1Engine Control Area

2All Emissions Carve-Out

3PM Carve-Out

aPercent of maximum net power

bPercent of maximum torque

These engines are mainly operated very close to their designed operating speed, hence the control area is defined as:

speed100 %

torque range50 % to the torque corresponding to maximum power.

These engines are mainly operated slightly above and below a fixed pitch propeller curve. The control area is related to the propeller curve and has exponents of mathematical equations defining the boundaries of the control area. The control area is defined as follows:

Lower speed limit0,7 × n100 %

Upper boundary curve%power = 100 × (%speed/90)3,5;

Lower boundary curve%power = 70 × (%speed/100)2,5;

Upper power limitFull load power curve

Upper speed limitMaximum speed permitted by governor

where:

%power is % of maximum net power;

%speed is % of n100 %

n100 % is the 100 % speed for the corresponding test cycle.

1Lower speed limit

2Upper boundary curve

3Lower boundary curve

4Full load power curve

5Governor maximum speed curve

6Engine Control Area

The technical service shall select random load and speed points within the control area for testing. For engines subject to point 2.1 up to three points shall be selected. For engines subject to point 2.2 one point shall be selected. For engines subject to points 2.3 or 2.4 up to two points shall be selected. The technical service shall also determine a random running order of the test points. The test shall be run in accordance with the principal requirements of the NRSC, but each test point shall be evaluated separately.

3.1.

For the purpose of the random selections required in point 3, acknowledged statistical methods of randomization shall be used.

The test shall be carried out immediately after the applicable NRSC as follows:

(a)

the test of the randomly selected torque and speed points shall either be carried out immediately after the discrete-mode NRSC test sequence described in points (a) to (e) of point 7.8.1.2 of Annex VI but before the post test procedures (f) or after the ramped modal non-road steady- state test cycle (‘RMC’) test sequence described in points (a) to (d) of point 7.8.2.3 of Annex VI but before the post test procedures (e) as relevant;

(b)

the tests shall be carried out as required in points (b) to (e) of point 7.8.1.2 of Annex VI using the multiple filter method (one filter for each test point) for each of the test points chosen in accordance with section 3;

(c)

a specific emission value shall be calculated (in g/kWh or #/kWh as applicable) for each test point;

(d)

emissions values may be calculated on a mass basis using section 2 of Annex VII or on a molar basis using section 3 of Annex VII, but shall be consistent with the method used for the discrete-mode NRSC or RMC test;

(e)

for gaseous and PN, if applicable, summation calculations, Nmode in equations (7-64) or (7-131) and (7-178) shall be set to 1 and a weighting factor of 1 shall be used;

(f)

for PM calculations the multiple filter method shall be used; for summation calculations, Nmode in equations (7-67) or (7-134) shall be set to 1 and a weighting factor of 1 shall be used.

In the case that a regeneration event occurs during or immediately preceding the procedure set out in point 4, upon completion of that procedure the test may be voided at the request of the manufacturer, irrespective of the cause of the regeneration. In this case the test shall be repeated. The same torque and speed points shall be used although the running order may be changed. It shall not be deemed necessary to repeat any torque and speed points for which a pass result has already been obtained. The following procedure shall be used for repeating the test:

(a)

The engine shall be operated in a manner to ensure that the regeneration event has completed and, where applicable, the soot load in the particulate after-treatment system has been re-established;

(b)

The engine warm-up procedure shall be performed in accordance with point 7.8.1.1 of Annex VI;

(c)

The test procedure specified in point 4 shall be repeated commencing at the stage referred to in point 4(b).