In order to facilitate access to European patents with unitary effect, in particular for SMEs, applicants should be able to file their patent applications at the EPO in any official language of the Union. As a complementary measure, certain applicants obtaining European patents with unitary effect, having filed a European patent application in one of the official languages of the Union, which is not an official language of the EPO, and having their residence or principal place of business within a Member State, should receive additional reimbursements of the costs of translating from the language of the patent application into the language of the proceedings of the EPO, beyond what is currently in place at the EPO. Such reimbursements should be administered by the EPO in accordance with Article 9 of Regulation (EU) No 1257/2012.
Recital 10, Council Regulation (EU) No 1260/2012 of 17 December 2012 implementing enhanced cooperati…
In forcecited 1×
Opinion of Advocate General Bot delivered on 18 November 2014. Kingdom of Spain v Council of the European Union.Decision
Those arrangements will, in any event, have to take account of recital 10 in the preamble to the contested regulation, under which additional reimbursements of the costs of translating from the language of the patent application into the …
18 Nov 2014 · 62013CC0147