As far as the other conditions governing the application of Article 107(1) of the TFEU are concerned, the measure may have an effect on Belgium’s position in this sector [Belgium has a share of 2,1 % in agricultural production in EU in 2004 (source: Agriculture in the EU — Statistical and economic information 2005).]. As the Belgian undertakings are active in a highly competitive international market, the measure distorts or threatens to distort competition [According to the case law of the Court of Justice, improvement in the competitive position of an undertaking resulting from a State aid generally points to a distortion of competition compared with other competing undertakings not receiving such assistance, (Judgment of the Court of 17 September 1980, Philip Morris Holland BV/Commission (Case C-730/79, ECR 1980, p. 2671, paragraphs 11 and 12).] and affects trade between Member States.
98 5. ASSESSMENT › 5.1. Evaluation of whether there is aid › 5.1.3. Distortion of competition and effect on trade within the EU, Decision_act (EU) 2011/678
In forcesince 27 Jul 2011
Judgment of the Court of 17 September 1980. Philip Morris Holland BV v Commission of the European Communities.Decision
17 Sep 1980 · 61979CJ0730
- case:eu=C-730/79