Since that date, the question of the contributions is regulated by the Royal Decree on the contributions for financing the FASFC. Decision N 9/05 and N 10/05 examined the system of financing through contributions and concluded that the part-financing of the costs connected with the BSE tests did not involve discrimination against imported or exported products and was not contrary to the provisions of the Treaty [See recitals 100 et seq. of Decision N 9/05 and N 10/05.]. As indicated in recital 31, this Decision does not have any bearing on previously approved measures. However, given that Belgium indicated that a part of the contributions were used, from 1 January 2006, to reimburse the pre-financing of earlier BSE tests, the Commission is entitled to examine the financing system with regard to the contributions financing the reimbursement of the pre-financing of the BSE tests.
105 5. ASSESSMENT › 5.3. Financing the aid › 5.3.2. From 1 January 2006 on, Decision_act (EU) 2011/678
In forcesince 27 Jul 2011