89 V. ASSESSMENT › 2. Compatibility with the common market under Article 87(3)(c) of the Treaty › Other provisions, Decision_act (EU) 2010/55

In forcesince 13 Jul 2009

Section 5 of the guidelines defines the specific provisions applicable to restructuring aid in the agricultural sector. However, these provisions apply only to the primary production of agricultural products. The company ‘Les Volailles du Périgord’ engages in the slaughter, cutting and packing of poultry, which belongs to the sector of processing and marketing of agricultural products. Therefore the provisions applied specifically to the agricultural sector are not applicable in this particular case.