82 V. ASSESSMENT › 2. Compatibility with the common market under Article 87(3)(c) of the Treaty › No undue distortion of competition, Decision_act (EU) 2010/55

In forcesince 13 Jul 2009

According to the French authorities, the company’s share of the domestic market will decrease to 0,8 % during the restructuring period due to the reduction of activities. Having regard to the very low importance of the company on the European chicken and turkey market and to the fact that the reduction in production is not caused by a need to cease loss-making activities, the Commission finds that the countervailing measures proposed are adequate.