Art. 16 Decision_act (EU) 2008/909

Transit

In forcecited 3×
1.

Each Member State shall, in accordance with its law, permit the transit through its territory of a sentenced person who is being transferred to the executing State, provided that a copy of the certificate referred to in Article 4 has been forwarded to it by the issuing State together with the transit request. The transit request and the certificate may be transmitted by any means capable of producing a written record. Upon request of the Member State to permit transit, the issuing State shall provide a translation of the certificate into one of the languages, to be indicated in the request, which the Member State requested to permit transit accepts.

2.

When receiving a request to permit transit, the Member State requested to permit transit shall inform the issuing State if it cannot guarantee that the sentenced person will not be prosecuted, or, except as provided in paragraph 1, detained or otherwise subjected to any restriction of his or her liberty in its territory for any offence committed or sentence imposed before his or her departure from the territory of the issuing State. In such a case, the issuing State may withdraw its request.

3.

The Member State requested to permit transit shall notify its decision, which shall be taken on a priority basis and not later than one week after having received the request, by the same procedure. Such a decision may be postponed until the translation has been transmitted to the Member State requested to permit transit, where such translation is required under paragraph 1.

4.

The Member State requested to permit transit may hold the sentenced person in custody only for such time as transit through its territory requires.

5.

A transit request shall not be required in the case of transport by air without a scheduled stopover. However, if an unscheduled landing occurs, the issuing State shall provide the information provided for in paragraph 1 within 72 hours.

  • Opinion of Advocate General Bot delivered on 3 May 2016. Criminal proceedings against Ognyanov.Decision

    As regards the second phase, Article 15 of the Framework Decision establishes the procedure which applies to the transfer of sentenced persons and Article 16 makes special provision for the situation where individuals transit through the …

    3 May 2016 · 62014CC0554

  • Judgment of the Court (Grand Chamber) of 8 November 2016. Criminal proceedings against Ognyanov.Decision

    Article 15 of Framework Decision 2008/909 then goes on to establish the procedures applicable to the transfer of the sentenced person and Article 16 thereof lays down specific provisions in the event of the transit of the sentenced person …

    8 Nov 2016 · 62014CJ0554

  • Directive (EU) 2023/2843Lawamends