As long as the enforcement of the sentence in the executing State has not begun, the issuing State may withdraw the certificate from that State, giving reasons for doing so. Upon withdrawal of the certificate, the executing State shall no longer enforce the sentence.
Art. 13 Decision_act (EU) 2008/909
Withdrawal of the certificate
Judgment of the Court (Grand Chamber) of 8 November 2016. Criminal proceedings against Ognyanov.Decision
As stated by the Advocate General in point 100 of his Opinion, Articles 4 to 14 of Framework Decision 2008/909 begin by establishing the rules which the Member States must follow in order to effect the transfer of a sentenced person. …
8 Nov 2016 · 62014CJ0554
Opinion of Advocate General Richard de la Tour delivered on 12 December 2024. C.J.Decision
… V témže bodě se uvádí, že „[p]lnou rozhodovací pravomoc vydávajícího státu názorně dokládá i článek 13 rámcového rozhodnutí [2008/909], kde se uvádí, že dokud nebyl ve vykonávajícím státě zahájen výkon …
13 Jun 2024 · 62022CC0305
Judgment of the Court (Grand Chamber) of 4 September 2025. C.J.Decision
Under Article 13 of Framework Decision 2008/909, entitled ‘Withdrawal of the certificate’: ‘As long as the enforcement of the sentence in the executing State has not begun, the issuing State may withdraw the certificate from that …
4 Sep 2025 · 62022CJ0305
Opinion of Advocate General Bot delivered on 3 May 2016. Criminal proceedings against Ognyanov.Decision
As regards the first phase, Articles 4 to 14 of the Framework Decision lay down the rules which the Member States must follow in order to effect the transfer of a sentenced person. More specifically, Articles 4 to 6 define the procedures …
3 May 2016 · 62014CC0554
Opinion of Advocate General Ćapeta delivered on 5 June 2025. Ministério Público v YX.Decision
… на издирваното лице, като се имат предвид разпоредбите на член 12, член 13 и член 17, параграф 3 от Рамково решение 2008/909?“.
5 Jun 2025 · 62024CC0215
Order of the Court (Fourth Chamber) of 1 October 2019. Criminal proceedings against YX.Decision
In that regard, it should be observed that, under Article 13 of Framework Decision 2008/909, after the certificate referred to in Annex I thereto is withdrawn, the Member State of enforcement no longer enforces the sentence.
1 Oct 2019 · 62018CO0495
Opinion of Advocate General Richard de la Tour delivered on 12 December 2024. C.J.Decision
The referring court was asked whether the alert against EDS was still active or whether it had been automatically deleted in February 2024, with the result that the request for a preliminary ruling has become devoid of purpose. That court …
12 Dec 2024 · 62022CC0305(01)
Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 11 September 2025. Ministério Público v YX.Decision
Преюдициалното запитване се отнася до тълкуването на членове 8, 12, 13 и 17 от Рамково решение 2008/909/ПВР на Съвета от 27 ноември 2008 година …
11 Sep 2025 · 62024CJ0215
Opinion of Advocate General Rantos delivered on 10 July 2025. AR and Procureur général de Mons v HL.Decision
… April 2021, AV (Aggregate sentence) (C‑221/19, EU:C:2021:278, paragraph 35 and the case-law cited). 49 According to Article 13 of Framework Decision 2008/909, ‘as long as the enforcement of the sentence in the executing State has not …
10 Jul 2025 · 62023CC0722